Dogora ?
Ce petit extrait musical a attiré mon attention.
D’abord par une mélodie agréable et des rythmes plaisants.
Il n’aura pas échappé à votre attention que nous avions affaire à un orchestre symphonique, un groupe de solistes, un chœur d’enfants et pas moins de 300 choristes. Excusez du peu !
Mais voici ma question :
Dans quelle langue cette œuvre était-elle chantée ?
J’ai réécouté cette vidéo plusieurs fois. Visiblement ce n’est pas du français, j’ai pensé à du basque pour opter après coup pour une langue slave.
Pour les linguistes distingués que vous êtes, avant de lire la réponse ci-dessous, essayez donc de vous repasser vous aussi cet extrait et trouvez cette langue.
Mais peut-être avez-vous reconnu le pianiste, qui en fait est le compositeur de cette partition :
Etienne Perruchon . Ce nom vous dit quelque chose ?
Une première piste : visiblement son nom est français et si je vous dis que ce concert a eu lieu à Vaison-la-Romaine et à Annecy , alors pas de doute nous sommes bien en pays francophone.
… ou alors le titre de ma chronique : dogora ?
Diable, vous ne voyez pas.
Je laisse le soin à Etienne Perruchon d’apporter lui-même la réponse, ma foi très surprenante.
Une langue imaginaire !!! Vous auriez pu chercher longtemps.
Je trouve le résultat génial et stupéfiant. Regardez ces enfants avec quel plaisir ils chantent, cette envie gagne également le public. Tout le monde se met alors à chanter cette langue inventée alors que le compositeur E.Perruchon transmet son enthousiasme et avec quel talent.
Voici un extrait de l'un de ses concerts qui sortent de l'ordinaire.
JCE/12.10.2011
Dogara Merci Jean-Claude
Dogara
Merci Jean-Claude c'est toujours un plaisir de te lire
et d'écouter ces découvertes
Amitiés
monique comte
DOGORA et non pas Dagora!!!
DOGORA et non pas Dagora!!! Erreur dans mon commentaire! Pardon!! Christiane
Tu as vraiment l'art de nous
Tu as vraiment l'art de nous faire decouvrir des sons tellement originaux. Je t'avouerai avoir regarde une emission sur Arte consacre au au petit chanteur Jean-Baptiste Monnier qui tenait le role principale du film "Les Choristes" et qui a integre pour plusieurs representations Dagora.C'est la que j'ai decouvert Dagora. Merci pour toutes "tes" decouvertes que tu nous fais le plaisir de pouvoir partager avec toi grace a ton blog. Amities. Christiane
Poster un nouveau commentaire