jeanclaudemmel > News > Le carnaval de Bâle

Jeudi 09 septembre 2010

Retour aux articles

Le carnaval de Bâle 27/02/2010

Le carnaval de Bâle

Il était grand temps que votre chroniqueur préféré, originaire de Bâle-Ville,  assiste au moins une fois dans sa vie au Carnaval de Bâle.

C’est chose faite, ainsi je ne vais pas mourir idiot. 
         En route pour la cité rhénane.

Pas moyen de faire la grasse matinée : diane à 3h pour assister au Morgenstreich , ça porte bien son nom : coup du matin.

Selon la tradition les lumières de la ville s’éteignent à 4 heures précises  et l’on peut assister à un spectacle étonnant.

Marchant au pas, les fifres et les tambours défilent comme un long serpent lumineux constitué de centaines de lanternes, petits chefs- d’œuvre de dessins satiriques.

Malheureusement  ces textes pamphlétaires sont écrits avec des caractères  trop petits et en dialectes bâlois ce qui les rendent absolument incompréhensibles pour moi.




    
                
      

Une petite pluie fine n’a pas empêché des milliers de bâlois et de touristes d’assister à cette traditionnelle parade vieille de 100 ans.

  
                                                                                                                    

Retour à l’hôtel à 6h du matin. C’était  génial. On a côtoyé des petits groupes de fifres et tambours  (enfin ce qu’il en reste) qui regagnaient  leur * stamm *

 

 

 

Les bâlois, eux s’engouffrent dans les cafés pour manger la traditionnelle soupe à la farine ou des gâteaux aux oignons.


          

Début de l’après-midi : place au cortège.

Tenez-vous bien : c’est 484 cliques qui vont défiler devant des spectateurs dont on ne sait pas toujours s’ils ne sont pas acteurs eux-mêmes. 


     

Chaque clique présente un thème. Il m’a semblé que ces derniers étaient essentiellement  politiques ou satiriques comme par exemple :.

Les déboires de Merz à Tripoli, le conflit fiscal entre Berne et Berlin, mais la palme ,il fallait s’y attendre, revient à Kadhafi.

 

   
 

    

 

Rentrée à notre hôtel à 19h40. La voirie tente de rendre possible le trafic. Elle ne lésine pas sur les moyens pour déblayer des tonnes de confettis


   

Et puisque je parle de notre hôtel ( le Plaza ) je dois mentionner ici l’excellence du personnel du restaurant.

Malgré une surcharge de travail pendant ces jours de carnaval, le sourire et les qualités professionnelles étaient au rendez-vous.

Une mention toute particulière à la cheffe de rang qui m’a trouvé une bouteille de vin ne figurant pas sur la carte réduite du Fastnacht et aux deux garçons alsaciens qui ont su nous conseiller judicieusement, sans se laisser gagner par le stress .

 


                        

  
    
    


JCE/27.2.2010

Commentaires

Hans-Ruedi Emmel - message du cousin balois - 06/03/2010

Bravo mon cousin! Ta visite en compagnie de Janine à l'occasion de notre carnaval m'a fait un enorme plaisir et je dois te dire en regardant de ce que tu as fait comme souvenir en photos et vidéos, c'est absolument professionnel. Cela prouve aussi que tu as encore quelques gouttes de sang bâlois dans tes veines et je voudrais te conférer le titre d'un "Ehre Spalebärglemer", ce qui pourrait être traduit par "Habitant d'honneur du Mont St Paul", quelque chose qui existe en réalité, mais ne peut être décerné que par un gremium spécial.dont je ne fais malheureusement pas partie. J'espère en tout cas que vous avez eu du plaisir d'assister à cette mascarade qui diffère en bien de choses de ce qu'on voit ailleurs et que vous reviendrez un jour pour regarder la ville de tes ancètres Jean-Claude qui offre encore bien d'autres curiosités à découvrir. A la prochaine et à bientôt! En vous transmettant les meilleures amitiés de Marguerite, je vous embrasse bien fort Hans-Ruedi

Ajouter votre commentaire

Retour aux articles